Flanders inside

Op een lager pitje - Low profile

Fri, 22 Jan 2010 01:14:29 +0100

Het bloggen staat op een lager pitje, zoveel is wel duidelijk. Maar je kan me ook altijd mailen, hé. Ik ben bepaald geen matjes aan het vlechten, noch uitbundig aan het shoppen. Ik ben geen tentoonstellingen aan het bezoeken, noch creatief bezig. Wegens alweer gezondheidsproblemen in combinatie met familiale veranderingen, ben ik gewoon al zoet met alles wat ik moet doen. Maar ik ben me ook wel aan het amuseren met postcrossen (echte kaartjes uitwisselen over de hele wereld).

Low profile blogging these days, as you will have noticed. But you can always mail me. Because of health problems and family changes I need all my time to simply do everything I have to do. And for the fun part I am heaving a good time postcrossing (exchanging real cards all over the world).

Beste wensen -Best wishes

Thu, 31 Dec 2009 16:29:52 +0100

2010
Carpet of snow flakes
gently covering joys and sorrows
a new year lays out

Celebrating the Art of the Postcard

Tue, 22 Dec 2009 01:04:51 +0100

Help the Cornelius Post Office celebrate the joy of small works of art and personal communication. Cornelius is a small town in Western Oregon, known for hazelnuts, blueberries and vineyards. Here at the local post office we noticed that for visitors there was no way of sending a local postcard to share the cool things about this unique little town. We’re working on that! Share your postcard with us and get one of the ones we are producing!

Exhibition: Begins January 11, 2010 in the lobby of the Cornelius, OR Post Office.
Make sure to include your return address to receive one of our postcards in return and to be included in the list of participants.

Send your postcards to:

Postmaster
1639 Baseline Street
Cornelius, OR 97113
USA

1 miljoen giraffen : doe mee ! - 1 million giraffes : join !

Sun, 20 Dec 2009 18:35:27 +0100

Voilà, nog 28 meer en minder bekende giraffen erbij zoals Arnold Giraffenegger, Evelyn Giraffebroeck, Wim Girafsen en Giraf Wouters, voor de wedloop naar 1 miljoen giraffen (getekend, geknutseld). Neem eens een kijkje op de site en je gaat zien dat het niet moeilijk is. Van zodra je kan zien dat het een giraf is, is het OK. Kan je echt niet tekenen, ook geen probleem : haal desnoods je propere (schone) sokken uit de schuif (lade) of kast, leg er een giraffenvorm mee, maak er een fotootje van en je uploadt dat. Ziezo, klaar.

So, another 28 more or less known giraffes such as Arnold Giraffenegger (and some well known Belgian giraffes) . Take a look on the site and you will see that it is not difficult to draw or potter one or more. As soon as you can identify a giraffe in the drawing, it is OK. And if you really can’t draw, no problem. Take your clean socks out of the drawer, lay a giraffe form, take a snap shot and upload it. There, done.

1 miljoen giraffen - 1 million giraffes

Fri, 11 Dec 2009 23:05:36 +0100

Iemand verzamelt voor een weddenschap 1 miljoen getekende en/of geknutselde giraffen. Zet je er 5 op een blad, dat telt dat voor 5. Je mag er zoveel verschillende insturen als je wil. Insturen gebeurt digitaal. Hier zie je mijn bijdrage. Doe je ook mee ? Hier is het adres : http://www.olahelland.net/giraffes/

Someone is collecting 1 million drawn (or pottered) giraffes. If you put 5 giraffes on a paper, that counts for 5. You can send in as many different ones as you want. Sending in goes simply by uploading. Here you can see my contribution. Do you join ? Here’s the address : http://www.olahelland.net/giraffes/

Beren in het bos - Bears in the forest (photoshop, Meerdaalwoud)

Sun, 06 Dec 2009 16:00:33 +0100

Self-made cards : why not (Postcrossing) (Ruby Tuesday # 40)

Tue, 01 Dec 2009 17:01:20 +0100

Soms plak ik eens een kaart in elkaar en dat is best leuk. En kaarten uitwisselen over de hele wereld : dat is werkelijk verslavend en ontzaglijk leuk (meer info : postcrossing).

Sometimes I stick a card together and that is fun. And to exchange cards all over the world : that is truly addictive and incredible fun (more info : postcrossing).

Tik tak (Brussel)

Thu, 26 Nov 2009 23:11:56 +0100

Meesterwerken (Onze-lieve-vrouw kathedraal Antwerpen, Our ladies Cathedral Antwerp)

Mon, 23 Nov 2009 20:31:25 +0100

Reünie, van Quinten Metsijs tot Rubens : oude meesterwerken terug bijeengebracht in hun oorspronkelijk decor, de kathedraal van Antwerpen : memorabel, uniek.
Rogier van der Weyden, de passie van de meester (museum M te Leuven) : al even bijzonder en zonder weerga.
De Reünie is verlengd (al meer dan 175.000 bezoekers zijn er geweest !) en voor de Passie zijn er nog tickets voor de eerste week van december (vooraf reserveren).

Europalia : China (Brussel)

Sat, 14 Nov 2009 17:44:56 +0100

Brussel, een gebouw op de Kunstberg bekleed met lampions : een Chinees theehuis, geweldig !
Beneden (-2) in Square : Chinese gardens for living : eigenaardig.
In het stadhuis : Wu Zuoren, op de kruising van Oost en West : volgt academie in Brussel, doorloopt het parcours op excellente wijze, wordt directeur van de Academie in Beijing, voedt de Chinese traditie met Westerse invloeden, keert in zijn schilderen terug naar zijn Chinese wortels, wat ik persoonlijk het mooiste vind.
Bozar : Still life, hedendaagse Chinese fotografie : daar zitten werkelijk bijzondere beelden bij.
‘China in town’ : immense inktschilderingen van Xu Longsen in het Justitiepaleis : indrukwekkend.

Europalia is this year about China. Here you see a building transformed into a Chinese teahouse : wonderful (inside and outside).

Herfstlandschap - Autumn landscape (Meerdaalwoud, omgeving Leuven, photoshop)

Tue, 03 Nov 2009 14:58:25 +0100

GR-pad in het Meerdaalwoud - Long-distance route Meerdaal forest (19 okt)

Sun, 01 Nov 2009 16:46:15 +0100

Dolen - To wander (Foto : Raadhuis, City hall, Aachen)

Wed, 28 Oct 2009 15:54:46 +0100

“Dolen” heet de fototentoonstelling van Michiel Hendryckx en hoezeer ik de benadering van deze fotograaf (het verhaal in de foto, zijn respect voor de mens die hij portretteert, zijn brede kennis) ook bewonder, de tentoonstelling kon mij niet boeien. Er is een gelijknamig boek en daarin bladeren en meedolen zou mij zeker aanspreken, denk ik, maar aan de wand in het FotoMuseum Antwerpen werkte het voor mij niet. De zwart-wit beelden, hoe technisch perfect en prachtig afgedrukt ook, leken statisch en passé en lieten mij onberoerd en dat komt dus volgens mij in hoofdzaak door de presentatievorm, er was iets dat niet werkte en dat bij het kijken naar foto's in een krant, magazine, ... wel werkt.

Sam Dillemans (schilderkunst, Antwerpen) : dat was een mokerslag, daar kan je niet onberoerd bij blijven.

En tot slot : Infantization (Europalia China, FotoMuseum Antwerpen), werk van jonge Chinese kunstenaars (behorend tot de ‘gelatine’ generatie) “dat reflecteert hoe zij omgaan met het in ijltempo transformerende China van vandaag”. Tjonge, dat is toch een heel eigen beeldtaal, hoor. Zeer intrigerend, fantastisch om hiermee te kunnen kennismaken !! De drukkende verstedelijking en het ‘muteren’ naar een andere levensvorm en -wijze denk ik als thema te zien opduiken, alsook oude chinese mytische figuren in heel nieuwe vormen. Zeker kijken naar het tekenfilmpje ‘Anxiety’ van Bu Hua, magnifiek, een perfect samenspel van beeld en geluid, een thema waarin ik volkomen meeleef (de harmonie van natuur met dieren en mens die verloren gaat door de verstedelijking en dan weer wordt hersteld door een sprookjesachtige ingreep, nl. fluitjes met levensadem bespeeld door een meisje en herten), als je goed toekijkt blijken een aantal dieren kunstig in papier gevouwen, ... Ik overweeg om er nog een keer voor terug te gaan.

Above I am talking about some exhibitions I visited and the photo is an illustration of ‘visiting’ but has no connection with the exhibitions.

Vrouw in Brussel - Woman in Brussels

Wed, 28 Oct 2009 00:24:57 +0100

Ik vind Nederland leuk - Im fond of the Netherlands (Delft, Ruby Tuesday #39)

Tue, 27 Oct 2009 00:02:16 +0100